Looping Object Animation on JPEG -- 2

I need 3D Flat world map revoving from left to right with all countries (with their names displayed upon hover). I want two separate objects placed on top of the original image and set in smooth, continuous motion—think of a looping animation that never feels jerky or stops...