Word-to-Polished PDF Conversion

I have several Word documents that include fairly complex layouts—forms, multi-column sections, and other structured elements. I need them converted into PDFs that look cleaner and more professional than the originals while still respecting the original structure... (Budget: $250 - $750 USD, Jobs: Adobe Acrobat, Adobe InDesign, Graphic Design, PDF, Print Design, Typography, Word, Word Processing)